Query fan-out is when an AI search system splits one question into many related searches, retrieves results for each, and combines them into a single answer.
Google describes AI Mode as using this technique. It means a page can be cited for a sub-question even if it does not rank for the original query, so covering the sub-questions behind a buying prompt increases the chance of being cited.